noncompelled signalling

Kyushu Electric Power, a utility in the southwest of the country, said it planned to restart the No 4 reactor at its Genkai atomic power station late on Tuesday night.

位于日本西南部的九州电力（kyushu electric power）之前表示，计划于周二晚重启玄海（genkai）核电站第4号核反应堆。

互联网摘选

In an irreversible step, Iran and Russia began putting nuclear fuel into the reactor of Tehran's first atomic power station.

伊朗和俄罗斯开始为德黑兰的第一座核能发电站的核反应堆装载核燃料，这一切都势在必行了。

互联网摘选

Amid growing concern about the long-term health risks posed by radiation leaks from the Fukushima Daiichi atomic power station, the government announced plans to widen evacuation zones around the crippled plant to beyond the previous 30km limit.

在人们对福岛第一（Fukushima Daiichi）核电站的辐射泄漏所构成的长期健康风险越来越担心之际，政府宣布相关计划，拟将受损核电站周围的疏散区扩大至原先划定的30公里半径以外。

互联网摘选